agyjából ott folytatjuk, ahol az előző filmhosszúságú OVA abbamaradt. A korábbi főszereplőink továbbra sem bírnak a vérükkel, töretlenül megy a cicaharc. A korábbi támadó kedvű idegenek meg miután képtelenek elhagyni a bolygót a felhőkarcolóra szúródott űrhajójukkal, inkább a vendéglátásban keresnek megoldást. És akkor feltűnik a színen egy nagyravágyó nagyvállalat, ami még hatalmasabb szeretne lenni...